Los Papeles De Mama: My take on Smash Book

Hello dear bloggers! I am feeling BETTER at last and wanted to give you a quick peek at an ongoing project I am working on this summer. A few months ago I decided I wanted to document happy summer days in some way but thought that doing layouts and taking enough material with me in my luggage for these layouts would be quite a pain.. So I opted for a summer smash book... BUT.. I wasn´t happy with the smaller Smash book.. I bought the XL Pocket Smash. It´s pages are almost a 12´´ x 12´´size if not bigger which is giving me loads of space for loads of fun pics I´m taking as I go along! The whole family is enjoying flipping through and by the time my husband reaches us on the island he will have a detailed record of what we girls have been up to.. which hasn´t been an awful lot due to my unfortunate surgery! I will paste a few pics of some of the pages and the basic material I packed up with me! Later on I will probably post a video with a flip through of the whole project so you can see the final result! Enjoy and summer kisses to all!

Hola amig@s blogeros! Por fin me encuentro mejor y quise enseñaros un proyecto que estoy trabajando este verano. Hace unos meses decidí que queria documetar los felices momentos de verano pero haciendo LO y llevando suficiente material en la maleta para hacerlos supondria un gran probelma.. así que opté por un Smash Book.. pero no el smash book común sino el que es EXTRA grande! Se llama Pocket smash y las hojas son casi mas grandes que una lamina de 30 x 30! Lo he estado rellenando de fotitos divertidas y cuando ya se junta mi maridin con nosotros en la islita podrá ver todo lo que nosotras chicas hemos hecho.. que no ha sido mucho dado la cirugía que tuve que hacer! Pondré algunas fotos y el material basico que me lleve conmigo para trabajar. Mas adelante creo que haré un video pasando las hojas para que podais ver el resultado final! Seguid disfrutando del verano! Besitos a tod@s!

I am not sure I will leave the front cover like this but I like it so far.

No estoy segura si dejaré la tapa así pero de momento me gusta.

I started off documenting my daughter´s end of school and extra curricular activities end of year festival which marked the beginning of summer.
Empecé documentando los fesitivales de fin de curso de mi hija que practicamente es cuando empezó el verano para ella.

These Smash book pages were very simple large notebook pages which I dressed up with some of the beautiful papers from the EP Everyday Eclectic Collection I'm using.
Estas hojas eran bastante simplecitas como hojas de cuaderno. Usé papeles de la collecíon Eeveryday Eclectic de EP para decorarlas.

A trip to Mac Donalds.. we have to celebrate the simple stuff right?
Una pequeña excursíon al Mac Donalds.. tenemos que celebrar todas las cosas pequeñas verdad?

The most important page perhaps..? The day we boarded the plane to go to Malta! Laura had been counting the days forever!
La pagina mas importante quisas? El día que subimos al avíon y nos fuimos a Malta! Laura llevaba contando los día desde hace mucho tiempo!

A little scrap therapy and a short trip to some local gardens to visit the ducks and the peacock.
Un poqo de scrap terapia y una visita a unos jardines cercanos para dar de comer a los patitos!

Can´t forget to use washi! I have a date one which is coming in quite handy!
No se puede olvidar el Washi! Tengo uno para poner fechas que es super practico!