Sunday 15 October 2017

Reto Up and Scrap Octubre 2017

Holaaaaaa,
Hace tiempo que no actualizo el blog pere sigo muy activa en mis otras redes sociales del canal de YouTube y mi cuenta de Instagram! 
Hoy aprovechó para enseñaros mi participación en el reto de Up and Scrap para Octubre que mola muuuuucho! Nos inspiran a utilizar una canción como punto de partida y me parece una idea genial.
Para este reto escogí una foto de Laura en la orilla del mar y una de sus canciones favoritas de Pharrell’s Williams - Because I’m Happy!
Encontré una tarjeta recortable con el título de esta canción y me pareció perfecta para la ocasión!! 
Espero que os guste y os animo a ver el vídeo proceso que podéis encontrar al final de Estel post y por supuesto, participar en el reto covpsptros también! AQUÍ está el link con toda la info! 















Hasta la próxima!

Tuesday 4 April 2017

Websters Pages Color Crush Travelers Journal

Hola que tal!?!
A quien no le gusta ver un Unboxing!? A mi me encantan! Hoy os traigo uno del nuevo travelers Journal de Midori que compre en Mi Tienda De Arte. Lo tenían a un precio fantástico con un 15% de descuento y no me pude resistir! Compre el MINT FLORAL y es precioso en todos los sentidos! El plan que tengo es intentar utilizarlo para escrapear mis vacaciones en versión más pequeño ya que me doy cuenta que no voy a tener sitios para estos albumes gigantes cada vez que nos vamos de vacaciones! Aquí os dejo el vídeo! 


Hey there! Who doesn't like an Unboxing or a haul video!? I know I love them! I just got my hands on the new Websters Pages Color Crush Travelers Notebook MINT FLORAL version. It is soooo pretty and I hope it will inspire me to get on board this Travelers notebook craze! I figured I couldn't keep making these huge albums every time we go on holiday as I will not have space to move in my house anymore if I do! Here's my honest review in the video and you get a chance to get a really good look at it! 


Wednesday 22 March 2017

Scrapbooking con niños, Scrapbooking with your kids

Hola y muy buenos días. En el post de hoy os quise hablar de algo un poco diferente aunque también relacionado con este precioso hobby.

Hoy os voy hablar de Scrapbooking con niños. 
Mi hija va a cumplir ocho años en breve y desde hace muchos años muestra interés en lo que hago yo cuando estoy escrapeando.  De pequeña le gustaba como todos los niños dibujar, recortar, y hacer manualidades y yo siendo su madre y también profesora de arte me he asegurado de que siempre tuviera tijeras papeles pegamentos y todo lo que necesitaba para fomentar su creatividad. 

Hace unos meses empezó a tomarlo muy en serio. Me reclamaba fotos porque quería hacer lo mismo que mamá, y entonces buscando en mi caja de fotos encontraba fotos que yo quizás no iba utilizar y se los pasaba y notaba que intentaba imitar mis trabajos poniendo adornos, papeles y títulos a su trabajo. 

Me hace mucha gracia y por eso decidí hace unas semanas invertir en comprarle un Smashbook que es donde yo empecé este hobby. Siempre digo que empecé a raíz de que nació ella y conocí este hobby a través de buscar en Internet como documentar sus bellas fotos. Pero realmente pensándolo bien, años atrás había comprado un tipo de álbum y había hecho recortes, journaling y pegado fotos y creo que este fue mi verdadero comienzo en el mundo de Scrap. 
Le compre el Smashbook de color lila porque me parecía el más adaptado y que tuviera los colores más vivos y los dibujitos más graciosos para ella. Se lo compré sin decirle nada y juntas hicimos unboxing que podéis ver en un video en mi canal de YouTube. Desde  entonces reclama hasta un espacio en mi SCRAPROOM y le he ido pasando cosas que yo sé que no voy a utilizar pero que me da mucha alegría que ella pueda utilizarlos. Hasta le regale mi cizalla y me compré una nueva (eso si baratita pero fantástica - podéis verla también en el mismo vídeo) para que pudiera aprender a manejarla y recortar sus fotos bien. 

Laura está encantada. Creo que es muy sano que los niños tengan un hobby que le permite ser  creativos. Desafortunadamente todos sabemos que en el mundo de hoy los niños están demasiado enganchados a las máquinas. Soy profesora y lo veo que cada día nos cuesta más engancharse a algo que no sea una pantalla. Laura está feliz con sus papeles de sus tijeras! Ponemos música o podcasts en el fondo y escrapeamos juntas los fines de semana. Creo que es un momento precioso que recordará para el resto de su vida. Va avanzando en sus Smashbook, y ya ha terminado las primeras hojas y lo está haciendo fenomenal. Me veo obligada a imprimirle más fotos porque los utiliza con mucha rapidez. No pasa nada. Mientras esté feliz. En nada quién sabe, tendremos que hacerle un canal de Los Papeles de Laura! 


 Hi and good day! In today's post I would like to speak about something a bit different but still related to this precious hobby. 

Today I'm going to talk to you about scrapbooking with kids. My daughter will be 8 years old soon and she has always been interested in what I do when I'm scrapbooking. When she was small she used to love drawing,  cutting, and doing crafts as many children do and being her mother and also an art teacher I have always make sure that she had scissors, papers, glue and everything that she needed to grow and her creativity.  A few months ago she started taking it quite seriously. She wanted real photos that she could use to do the same things that mommy did, and that is when I started looking in my box of photos and found photos that I would probably not use and I would give them to her and would notice that she was trying to imitate my style using embellishments, paper and titles for her work.  I found this very sweet and a few weeks ago I decided to buy her her very own smash book which is how I myself started this hobby. 

I always say that I started scrapbooking when she was born because I wanted to document her birth and all the little cute things that she did when she was a baby and on the Internet I found out what Scrapbooking was all about. In reality, thinking about it,  years before I had created an album for my husband using journaling, photos and I think that is when I had really started scrapbooking. 

I bought her the purple Smashbook because I thought it was the best and  cutest one for her. It's got lovely colors and very cute drawings and it's quite childish in a way. I didn't tell her and we even did an unboxing together we you watch on my YouTube channel. (This video is in Spanish). Since then she has even asked for space in my scraproom and I have been passing over things that I'm sure I will not use from my stash.  I even gave her my trimmer and bought a new one for myself so she could cut around the photos or the papers that she needs. 

Laura is very happy. I think that it's very healthy that kids nowadays have a hobby which allows them to be creative. Unfortunately we all know that in today's world kids are too addicted to screens. I'm a teacher and I see this every day that it is  harder and harder to get them interested in anything which is not a screen. Laura is happy with her papers and scissors. We put on music or podcasts and we scrap together and that is a precious moment that I'm sure she will remember for the rest of her life. She's going through her smashbook quite quickly and has already completed the first few pages.  I think I need to print more photos urgently. It doesn't matter as long as she's happy. Soon enough we might even have to consider creating her own YouTube channel called Los Papeles de Laura! Who knows?

Tuesday 21 March 2017

Vamos a despedir el invierno - Goodbye winter!

Buenos días!  

Parece que el invierno está llegando a su fin y para despedirlo hoy os presento cuatro layouts que hice en una serie en mi canal de YouTube. Han sido cuatro Layouts donde utilicé todo el material que me sobraba del proyecto de Navidad. Como lo tenía todavía a mano, no lo quise guardar nada hasta intentar hacer algún trabajillo más y la verdad que funcionó. Hice estos cuatro layouts en pocos días. Además me gustó mucho como quedaron y cuando puestos en un álbum dan un sentido de continuidad. Cada uno tiene un vídeo puesto mi canal de YouTube por si queréis ver el proceso! Os dejo los links abajo! Espero que os guste. Un beso y bienvenida primavera!!


Good morning! 

It seems that winter has come to an end and in order to say goodbye today I would like to show you four layouts that I made for a miniseries on my YouTube channelIn these layouts I wanted to use up all the extra material I had left over after the Christmas project. As I still had it at hand I didn't want to put it back in my stash until I tried to  make a few extra projects. The idea worked! I made these four layouts in a very short time. What I like most is that when put them in an album it's gives a sense of continuity since I'm using similar products for each one. 
Each one of the layouts has a video on my YouTube channel if you want to see the process. I will leave the links below. I hope you like them! Hugs to all and welcome spring!!






Vídeos en español 













Videos in English






Monday 20 March 2017

Reto Scrapbookpasion Marzo 2017

 Hola qué tal!?
Aquí estoy de vuelta. Hace mucho tiempo que no escribo en el blog! Esto no es porque he sido inactiva en mi mundo escrapero pero porque no he estado escribiendo por aquí. 
La verdad es que últimamente desde que he renovado mi habitación de Scrap estoy más activa que nunca y no paro de hacer trabajos y estoy encantada! Me siento muy cómoda en mi nuevo sitio, tengo todo muy a mano y mucha luz. 
Hoy vengo con un Layout que hice para participar en el reto que nos proponen este mes SCRAPBOOKPASION. En este reto nos indican que tenemos que utilizar formas geométricas  en nuestro trabajo. En mi caso, lo que hice fue hacer un fondo utilizando la forma de triángulos. La recorte a mano y luego utilizando la colección de Maggie Holmes, Chasing Dreams, decoré alrededor de la foto. También utilice sellos y todos los adornos que veía apropiados para este reto que tenían un aire más geométrico. 
Estoy muy contenta con cómo ha quedado!  Muchas gracias a Scrapbookpasion por siempre darnos inspiración cada mes! Os animo a todas a participar! Podéis encontrar todos los detalles de este reto aquí
 Y como siempre como no, os dejo con el vídeo proceso de este Layout!